🌟 깨물어서 아프지 않은 손가락 없다

谚语

1. 자식이 아무리 많아도 부모에게는 모두 똑같이 소중하다.

1. 十个指头咬着都疼: 对父母来说，哪怕子女再多，也都一样重要。

🗣️ 配例:

♔ 엄마는 왜 공부 잘하는 형만 좋아해요?
Why does your mom only like you who are good at studying?
♕ 깨물어서 아프지 않은 손가락 없다고, 엄마가 우리 승규를 얼마나 사랑하는데!
There's no finger that doesn't hurt from biting, how much mom loves our seung-gyu!

깨물어서 아프지 않은 손가락 없다: Every finger hurts if it is bitten,噛んで痛くない指はない,Il n'y a pas de doigt mordu qui ne fasse souffrir.,no hay ningún dedo que no le duela al morderlo,ليس هناك إصبع لا يشعر بألم عند عضه,хазахад өвдөхгүй хуруу байхгүй,(không có ngón tay nào cắn mà không đau),(ป.ต.)เมื่อกัดแล้วไม่มีนิ้วใดที่ไม่เจ็บ ; พ่อแม่รักลูกเท่าเทียมกันทั้งหมด,,какой палец не укуси - все будут болеть одинаково,十个指头咬着都疼,

💕Start 깨물어서아프지않은손가락없다 🌾End

Start 깨

깨 End

Start 물

물 End

Start 어

어 End

Start 서

서 End

Start 아

아 End

Start 프

프 End

Start 지

지 End

Start 않

않 End

Start 은

은 End

Start 손

손 End

Start 가

가 End

Start 락

락 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 演出与欣赏 (8) • 谈论失误经验 (28) • 打招呼 (17) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达星期 (13) • 表达情感、心情 (41) • 爱情和婚姻 (28) • 人际关系 (52) • 介绍（家属） (41) • 利用交通 (124) • 叙述性格 (365) • 经济∙经营 (273) • 语言 (160) • 建筑 (43) • 环境问题 (226) • 利用药店 (10) • 看电影 (105) • 气候 (53) • 法律 (42) • 周末与假期 (47) • 外表 (121) • 表达日期 (59) • 约定 (4) • 介绍（自己） (52) • 业余生活 (48) • 大众文化 (82) • 道歉 (7) • 讲解料理 (119) • 健康 (155) • 旅游 (98)